The YuE2 and subtitles posts shipped text-only: render_from_art.mjs only READS
ogImage/banner, and after the 2026-10-19 bulk migration no script had to write
them, so both pages advertised /og-default.jpg and rendered no hero banner.
- new metaphors (in build_captions.py, frozen here via sync_prompts_catalog.py),
captions, art-meta evidence, banner plan and the five derived files per slug
- frontmatter: ogImage + banner in EN and ZH for both posts
- scripts/check-assets.mjs is now step 1 of npm run build, so CI fails when a
published post lacks a language-correct og card, banner, banner .webp or
400/800 list thumb. It reported 16 problems on the unfixed tree, all here.
Six photo cards in 2 columns (3 rows) at desktop widths; phones collapse to a
single full-width column and still show only the first four. Drops the 900px
two-column step (now the base) and the cramped-card type overrides that only
existed for the 2-up phone grid.
Related posts were 4 text-only cards. They now carry the post's language-specific
ogImage (/og/<slug>.jpg for EN, /og/zh-<slug>.jpg for ZH), so an English page never
shows Chinese art. Grid is 3 across above 900px, 2 across below, and phones show the
first 4 only; read-time is dropped under 600px so the date fits.
Verified in the built HTML + headless Chrome at 1264/884/500px: 3/2/2 columns,
6/6/4 visible cards, no horizontal overflow, all six images decoded.
Measured before/after with headless Chrome + CDP (not by eye):
- article banner: <picture> WebP q78 with the PNG as fallback, because the PNG
must stay for og:image (social scrapers do not reliably render WebP cards).
70 banners: 6.02 MB -> 2.52 MB (42%). JPEG measured *larger* than PNG here
(q85 = 129%) — the art is flat terminal-style with sharp text edges.
- post page related cards: dropped four 1200x630 PNGs (183 KB) to display
526x276 where the embedded code is illegible; now text-only cards with a
category badge, date and reading time.
- list thumbnails (home + archive): new /og/thumb/<name>-{400,800}.webp served
via srcset/sizes. Rows display at ~398px but were pulling full 1200x630 PNGs.
Homepage thumbnails ~450 KB -> 62 KB; archive (71 rows) ~3.2 MB -> 436 KB.
- desktop banner capped at 720px centred: 67% -> 45% of a 900px viewport,
keeping the art intact instead of cropping it.
Post page totals: images 277 KB -> 38 KB; page height 5758 -> 5065 (desktop)
and 9423 -> 8807 (mobile). Build: 163 pages.
Script: scripts/optimize-images.py; policy: docs/design-guide.md §3; runbook
step added to docs/ops-runbook.md.