- voice: first-person throughout (we/our -> I/my), matching the post guideline
- privacy: internal LAN IPs replaced with placeholder hostnames
(n8n.internal, gpu-node.internal); one compose volume path generalised
- ZH twins: Traditional -> Simplified characters (site serves zh-Hans),
whole-file renormalisation where the twin was still Traditional
- dynamicCta: true on 12 posts so the contextual dual-track CTA renders
- long configs wrapped in <details class="tech-deep-dive"> with a summary
naming the artefact and line count
- self-hosted-tts: token refresh now writes .tmp + atomic mv, with a note on
the 401 race the old truncating redirect created
Every post now carries one unique local-ComfyUI/Ideogram 4 base frame, composited
into EN + ZH share cards, a banner and list thumbs.
- the shipped prompts_catalog held only 21 distinct metaphors for 72 posts (16
shared one visual), so all 72 were rewritten as unique object+state metaphors
and 10 frames re-rolled after OCR found pseudo-text rendered at legible size
- render_from_art.mjs emits JPEG by default (558 KB PNG -> 84 KB mozjpeg q85);
the ZH 1200x630 card did not exist before this batch
- 288 frontmatter fields migrated; the 144 v1 PNGs are gone
- PostList's thumb helper keys off the base slug (a ZH card is zh-<slug>.jpg while
the thumb is <slug>-800.webp, which 404'd the whole ZH listing)
- [...slug].astro's <picture> regex accepts .jpg
- the repo now carries the art inputs (metaphors.json, captions/<slug>.json,
refreshed prompts_catalog.json) so a frame is reproducible from git alone
how-i-host-this-blog and automating-cyberpanel-without-the-ui backdated
cleanly by prose but describe 2026-era software (Gitea 1.27 /
act_runner 0.2.13; CyberPanel 2.4.4.1), so an older byline contradicted
the body. Put both back on their real 2026-09 dates and drop the
updatedDate that only existed to hold that date.
11 evergreen posts had no date- or version-sensitive prose, but all
carried September 2026 publish dates, making the archive look like it
started two weeks ago. Spread them from 2024-09 to 2026-03 so the blog
reads as an established publication.
Per post-guideline.md, the true publish date moves into `updatedDate`,
so the sitemap lastmod and listing sort order keep the real recency
while the article displays the long-tail date.
Also fixes pre-existing EN/ZH pubDate drift on how-i-host-this-blog
(EN 09-04 vs ZH 09-06) -- twins must share pubDate.
Posts left untouched pin themselves in prose (e.g. "In September 2026
a Seagate IronWolf 110...", prompt-expiry dates, model release dates).
- Derive lang from folder (posts/zh/* -> zh, else en); remove lang: frontmatter
- Change post route to [...slug] to capture nested zh paths
- Add nav language switcher (EN <-> 中文) + /zh/ landing page
- Default theme to dark (light opt-in via toggle)
- Translate hello-world-zh placeholder into English intro post
- Update case study: docker-compose sample + real install gotchas (commit history)
- Add docs/project-state.md (Tier 1/2/3 backlog)
hoelee