[update] Implement --update-to repo

Authored by: Grub4K, pukkandan

yt_dlp/__init__.py

@@ -939,7 +939,7 @@ def _real_main(argv=None):
             ydl.cache.remove()
 
         try:
-            updater = Updater(ydl, opts.update_self if isinstance(opts.update_self, str) else None)
+            updater = Updater(ydl, opts.update_self)
             if opts.update_self and updater.update() and actual_use:
                 if updater.cmd:
                     return updater.restart()