TUN-6617: Dont fallback to http2 if QUIC conn was successful.

cloudflared falls back aggressively to HTTP/2 protocol if a connection
attempt with QUIC failed. This was done to ensure that machines with UDP
egress disabled did not stop clients from connecting to the cloudlfare
edge. This PR improves on that experience by having cloudflared remember
if a QUIC connection was successful which implies UDP egress works. In
this case, cloudflared does not fallback to HTTP/2 and keeps trying to
connect to the edge with QUIC.

metrics/readiness_test.go

@@ -14,7 +14,7 @@ import (
 
 func TestReadyServer_makeResponse(t *testing.T) {
 	type fields struct {
-		isConnected map[int]bool
+		isConnected map[uint8]tunnelstate.ConnectionInfo
 	}
 	tests := []struct {
 		name                 string
@@ -25,11 +25,11 @@ func TestReadyServer_makeResponse(t *testing.T) {
 		{
 			name: "One connection online => HTTP 200",
 			fields: fields{
-				isConnected: map[int]bool{
-					0: false,
-					1: false,
-					2: true,
-					3: false,
+				isConnected: map[uint8]tunnelstate.ConnectionInfo{
+					0: {IsConnected: false},
+					1: {IsConnected: false},
+					2: {IsConnected: true},
+					3: {IsConnected: false},
 				},
 			},
 			wantOK:               true,
@@ -38,11 +38,11 @@ func TestReadyServer_makeResponse(t *testing.T) {
 		{
 			name: "No connections online => no HTTP 200",
 			fields: fields{
-				isConnected: map[int]bool{
-					0: false,
-					1: false,
-					2: false,
-					3: false,
+				isConnected: map[uint8]tunnelstate.ConnectionInfo{
+					0: {IsConnected: false},
+					1: {IsConnected: false},
+					2: {IsConnected: false},
+					3: {IsConnected: false},
 				},
 			},
 			wantReadyConnections: 0,